Accessing Course Texts During COVID-19

Learn more about the actions Yale University Press is taking.

Books from "New Yiddish Library Series"

The New Yiddish Library is a joint project of the Fund for the Translation of Jewish Literature and the National Yiddish Book Center. Additional support comes from the Kaplen Foundation and the Felix Posen Fund for the Translation of Modern Yiddish Literature.

Sort by:
10 books to browse, currently displaying 1 - 10
  •
    In Those Nightmarish Days

    The Ghetto Reportage of Peretz Opoczynski and Josef Zelkowicz

    Edited and with an introduction by Samuel D. Kassow; Translated and co-edited by David Suchoff

    11/10/2015, Paper
    $35.00 |
    ISBN: 9780300112313
  • The World According to Itzik

    Selected Poetry and Prose

    Itzik Manger; Translated and edited by Leonard Wolf; With an introduction by David G. Roskies and Leonard Wolf

    06/09/2015, Paper
    $32.00 |
    ISBN: 9780300218503
  • The Zelmenyaners

    A Family Saga

    Moyshe Kulbak; Translated by Hillel Halkin; Introduction and Notes by Sasha Senderovich

    01/29/2013, Paper
    $25.00 |
    ISBN: 9780300112320
  • The Glatstein Chronicles

    Jacob Glatstein; Edited and with an Introduction by Ruth Wisse; Translated by Maier Deshell and Norbert Guterman

    11/18/2010, Paper
    $27.50 |
    ISBN: 9780300095142
  • The End of Everything

    David Bergelson; Translated and Edited by Joseph Sherman

    01/05/2010, Paper
    $22.00 |
    ISBN: 9780300110678
  • Everyday Jews

    Scenes from a Vanished Life

    Yehoshue Perle; Edited by David G. Roskies; Translated by Maier Deshell and Margaret Birstein

    11/14/2007, Cloth
    $69.00 |
    ISBN: 9780300116373
  • The Cross and Other Jewish Stories

    Lamed Shapiro; Edited and with an Introduction by Leah Garrett

    02/28/2007, Cloth
    $65.00 |
    ISBN: 9780300110692
  • The Dybbuk and Other Writings by S. Ansky

    S. Ansky; Edited and with an introduction by David G. Roskies; With translated by Golda Werman

    08/11/2002, Paper
    $26.00 |
    ISBN: 9780300092509
  • The Letters of Menakhem-Mendl and Sheyne-Sheyndl and Motl, the Cantor's Son

    Sholem Aleichem; Translated and with an introduction by Hillel Halkin

    08/01/2002, Paper
    $37.00 |
    ISBN: 9780300172485
  • The I. L. Peretz Reader

    I. L. Peretz; Edited and with an introduction by Ruth Wisse

    07/11/2002, Paper
    $26.00 |
    ISBN: 9780300092455