Books from "The Margellos World Republic of Letters"


Books  |  About  |  News  |  Contact


Bringing to the English-speaking world works of literary importance from around the globe.

“The free, essential exchange of literary ideas, insights, and intuitions – a basic reciprocity of thought facilitated and enhanced by the translation of works from other cultures – is a decisively significant, even defining phenomenon.”

—Edith Grossman, Why Translation Matters

News

 

Books from "Yale Margellos"


Read the press release announcing the Margellos World Republic of Letters series in 2007.

Sort by:
96 books to browse, currently displaying 1 - 18
  • The Complete Text

    Karl Kraus; Translated from the German by Fred Bridgham and Edward Timms; Foreword by Marjorie Perloff

    06/23/2020, Hardcover
    $35.00 | Coming Soon
    ISBN: 9780300236002
  • Can Xue; Translated from the Chinese by Karen Gernant and Chen Zeping

    05/19/2020, Hardcover
    $26.00 | Coming Soon
    ISBN: 9780300247435
  • Tahar Ben Jelloun; Translated from the French by Linda Coverdale

    04/21/2020, Hardcover
    $25.00 | Coming Soon
    ISBN: 9780300243024
  • Sinan Antoon; Translated from the Arabic by Jonathan Wright

    04/21/2020, Paper
    $15.00 | Coming Soon
    ISBN: 9780300251753
  • Laszlo F. Foldenyi; Translated from the Hungarian by Ottilie Mulzet

    02/18/2020, Hardcover
    $26.00 | Coming Soon
    ISBN: 9780300167498
  • Patrick Modiano; Translated from the French by Mark Polizzotti

    01/07/2020, Paper
    $16.00 |
    ISBN: 9780300248586
  • Patrick Modiano; Translated from the French by Mark Polizzotti

    09/24/2019, PB-with Flaps
    $16.00 |
    ISBN: 9780300238310
  • Máirtín Ó Cadhain; Translated from the Irish by Alan Titley

    09/24/2019, PB-with Flaps
    $13.00 |
    ISBN: 9780300242775
  • António Lobo Antunes; Translated from the Portuguese by Jeff Love

    09/24/2019, Hardcover
    $26.00 |
    ISBN: 9780300226621
  • Selected Poems

    Michalis Ganas; Translated from the Greek by David Connolly and Joshua Barley

    09/24/2019, Hardcover
    $38.00 |
    ISBN: 9780300233346
  • Sinan Antoon; Translated from the Arabic by Jonathan Wright

    05/28/2019, Hardcover
    $24.00 |
    ISBN: 9780300228946
  • Selected Poems

    Serhiy Zhadan; Translated from the Ukrainian by Virlana Tkacz and Wanda Phipps; Foreword by Bob Holman

    04/16/2019, PB-with Flaps
    $18.00 |
    ISBN: 9780300223361
  • A Sa'dallah Wannous Reader

    Sa'dallah Wannous; Translated from the Arabic and with an Introduction by Robert Myers and Nada Saab

    03/26/2019, Hardcover
    $38.00 |
    ISBN: 9780300221343
  • Claudio Magris; Translated from the Italian by Anne Milano Appel

    02/26/2019, PB-with Flaps
    $18.00 |
    ISBN: 9780300218497
  • Seán Ó Ríordáin; Edited by Frank Sewell

    02/12/2019, Paper
    $18.00 |
    ISBN: 9780300240184
  • France, 1940-1944

    Andrzej Bobkowski; Translated from the Polish by Grazyna Drabik and Laura Engelstein

    11/27/2018, Hardcover
    $35.00 |
    ISBN: 9780300176711
  • Can Xue; Translated from the Chinese by Annelise Finegan Wasmoen; Foreword by Eileen Myles

    11/20/2018, Hardcover
    $25.00 |
    ISBN: 9780300224313
  • Patrick Modiano; Translated from the French by Mark Polizzotti

    10/16/2018, Hardcover
    $24.00 |
    ISBN: 9780300238303

Pages